Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабин
Инструкция
-
русский
-
қазақша
УТВЕРЖДЕНА
Приказом Председателя
РГУ «Комитет контроля качества и безопасности товаров и услуг
Министерства здравоохранения
Республики Казахстан»
от «____»____________20__г.
№ _______
Инструкция по медицинскому применению
лекарственного препарата (Листок-вкладыш)
- Лекарственный препарат подлежит дополнительному мониторингу, который способствует быстрому выявлению новых сведений о безопасности. Это позволит в короткий срок выявить новую информацию о безопасности. Обращаемся к работникам системы здравоохранения с просьбой сообщать о любых подозреваемых нежелательных реакциях.
Торговое наименование
Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабин
Международное непатентованное название
Не применимо
Лекарственная форма, дозировка
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой 300мг/200мг
Фармакотерапевтическая группа
Противоинфекционные препараты для системного использования. Противовирусные препараты для системного применения. Противовирусные препараты прямого действия. Противовирусные препараты для лечения ВИЧ-инфекции, комбинации. Тенофовира дизопроксил и эмтрицитабин.
Код АТХ J05AR03
Показания к применению
- в сочетании с другими антиретровирусными средствами для лечения ВИЧ-1-инфекции
- в сочетании со способами контрацепции для ДКП с целью снижения риска передачи половым путем ВИЧ-1-инфекции
Перечень сведений, необходимых до начала применения
Противопоказания
- гиперчувствительность к действующему веществу (веществам) или к любому из вспомогательных веществ
- почечная недостаточность с клиренсом креатинина менее 30 мл/мин
- при ВИЧ-1 ДКП противопоказан лицам с неизвестным или положительным статусом ВИЧ-1.
- дети и подростки до 18 лет
- беременность и период лактации
- наследственная непереносимость галактозы/лактозы, дефицит лактазы, синдром мальабсорбции глюкозы/галактозы
Необходимые меры предосторожности при применении
Не рекомендуется применять Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабин детям и подросткам в возрасте до 18 лет.
Взаимодействия с другими лекарственными препаратами
Одновременное применение не рекомендуется:
Из-за сходства с эмтрицитабином, Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабин не следует применять одновременно с другими аналогами цитидина, такими как ламивудин.
Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабин, являющуюся фиксированной комбинацией, не следует применять одновременно с другими лекарственными средствами, содержащими ее компоненты, эмтрицитабин или тенофовира дизопроксила фумарат.
Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабин не следует применять одновременно с адефовира дипивоксилом.
Диданозин
Не рекомендуется применять Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабин одновременно с диданозином.
Лекарственные средства, которые выводятся почками
Необходимо избегать применения Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабина с одновременным или недавним применением нефротоксических лекарственных средств (например, аминогликозидов, амфотерицина B, фоскарнета, ганцикловира, пентамидина, ванкомицина, цидофовира и интерлейкина - 2).
Другие взаимодействия.
Взаимодействия между компонентами Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабина представлены ниже в Таблице 1 (увеличение обозначено «↑», уменьшение – «↓», отсутствие изменений – «НВ», два раза в сутки – «b.i.d.» и один раз в сутки – «q.d.»). При наличии данных 90% доверительный интервал указан в скобках.
Таблица 1. Взаимодействия между отдельными компонентами Тенофовира дизопроксила фумарата и Эмтрицитабина с другими лекарственными средствами
Лекарственное средство по направлениям лечения (доза в мг) |
Влияние на уровни препарата, среднее процентное изменение AUC, Cmax, Cmin с 90% доверительным интервалом при наличии данных (механизм) |
Рекомендация относительно одновременного введения с Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабином (эмтрицитабин 200 мг, тенофовира дизопроксила фумарат 300 мг) |
ПРОТИВОИНФЕКЦИОННЫЕ |
||
Антиретровирусные |
||
Ингибиторы протеазы |
||
Атазанавир/ Ритонавир/ Тенофовира дизопроксила фумарат (300 мг q.d./100 мг q.d./300 мг q.d.) |
Атазанавир: AUC: ↓ 25 % (↓ 42 - ↓ 3) Cmax: ↓ 28 % (↓ 50 - ↑ 5) Cmin: ↓ 26 % (↓ 46 - ↑ 10) Тенофовир: AUC: ↑ 37 % Cmax: ↑ 34 % Cmin: ↑ 29 % |
Коррекция дозы не рекомендуется. Увеличенная экспозиция к тенофовиру может усиливать связанные с тенофовиром нежелательные явления, включая почечные нарушения. Необходимо тщательно наблюдать за функцией почек. |
Атазанавир/ Ритонавир/ Эмтрицитабин |
Взаимодействие не изучалось. |
|
Дарунавир/ Ритонавир/ Тенофовира дизопроксила фумарат (300 мг q.d./100 мг q.d./300 мг q.d.) |
Дарунавир: AUC: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↑ 22 % Cmin: ↑ 37 % |
Коррекция дозы не рекомендуется. Увеличенная экспозиция к тенофовиру может усиливать связанные с тенофовиром нежелательные явления, включая почечные нарушения. Необходимо тщательно наблюдать за функцией почек. |
Дарунавир/ Ритонавир/ Эмтрицитабин |
Взаимодействие не изучалось.
|
|
Лопинавир/ Ритонавир/ Тенофовира дизопроксила фумарат (400 мг b.i.d./100 мг b.i.d./300 мг q.d.) |
Лопинавир/Ритонавир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↑ 32 % (↑ 25 - ↑ 38) Cmax.: НВ Cmin: ↑ 51 % (↑ 37 - ↑ 66) |
Коррекция дозы не рекомендуется. Увеличенная экспозиция к тенофовиру может усиливать связанные с тенофовиром нежелательные явления, включая почечные нарушения. Необходимо тщательно наблюдать за функцией почек.
|
Лопинавир/ Ритонавир/ Эмтрицитабин |
Взаимодействие не изучалось.
|
|
Нуклеозидные ингибиторы обратной транскриптазы |
||
Диданозин/ Тенофовира дизопроксила фумарат |
Одновременное введение тенофовира дизопроксила фумарата и диданозина приводит к 40–60% повышению системной экспозиции к диданозину, что может увеличивать риск связанных с диданозином нежелательных явлений. Сообщалось о нечастых, иногда летальных, случаях панкреатита и лактоацидоза. Одновременное применение тенофовира дизопроксила фумарата и диданозина в дозе 400 мг в сутки было связано со значительным уменьшением количества клеток CD4, возможно, в связи с межклеточным взаимодействием, что повышает фосфорилированный (то есть активный) диданозин. Уменьшенное дозирование в 250 мг диданозина, который применяется одновременно с терапией тенофовира дизопроксила фумаратом, было связано с сообщениями о высокой частоте вирусологического неудачного лечения при нескольких исследованных комбинациях для лечения ВИЧ-1 инфекции. |
Одновременное применение тенофовира дизопроксила фумарата и диданозина не рекомендуется. |
Диданозин/ Эмтрицитабин |
Взаимодействие не изучалось. |
|
Ламивудин/ Тенофовира дизопроксила фумарат |
Ламивудин: AUC: ↓ 3% (↓ 8% - ↑ 15) Cmax: ↓ 24% (↓ 44 - ↓ 12) Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↓ 4% (↓ 15 - ↑ 8) Cmax: ↑ 102% (↓ 96 - ↑ 108) Cmin: НВ |
Ламивудин и Тенофовира дизопроксила фумарат/Эмтрицитабин не следует назначать одновременно. |
Эфавиренз/ Тенофовира дизопроксила фумарат |
Эфавиренз: AUC: ↓ 4% (↓ 7 - ↓ 1) Cmax: ↓ 4% (↓ 9 - ↑ 2) Cmin: НВ Tенофовир: AUC: ↓ 1% (↓ 8 - ↑ 6) Cmax: ↑ 7% (↓ 6 - ↑ 22) Cmin: НВ |
Коррекция дозы Эфавиренза не требуется. |
Противомикробные |
||
Противовирусные препараты вируса гепатита B (HBV) |
||
Адефовир дипивоксил/ Тенофовира дизопроксила фумарат |
Адефовир дипивоксил: AUC: ↓ 11% (↓ 14 - ↓ 7) Cmax: ↓ 7% (↓ 13 - ↓ 0) Cmin: НВ Tенофовир: AUC: ↓ 2% (↓ 5 - ↑ 0) Cmax: ↓ 1% (↓ 7 - ↑ 6) Cmin: НВ |
Адефовир дипивоксил и Тенофовира дизопроксила фумарат/Эмтрицитабин не следует назначать одновременно. |
Противовирусные препараты вируса гепатита С (HCV) |
||
Ледипасвир/ Софосбувир (90 мг/400 мг) + Атазанавир/ Ритонавир (300мг/100мг) + Эмтрицитабин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (200мг/300мг)1 |
Ледипасвир: AUC: ↑ 96% (↑ 74 - ↑ 121) Cmax: ↑ 68% (↑ 54 - ↑ 84) Cmin: ↑ 118% (↑ 91 - ↑ 150) Софосбувир: AUC: НВ Cmax: НВ GS-3310072: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: ↑ 42% (↑ 34 - ↑ 49) Атазанавир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: ↑ 63% (↑ 45 - ↑ 84) Ритонавир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: ↑ 45% (↑ 27 - ↑ 64) Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: НВ Cmax: ↑ 47% (↑ 37 - ↑ 58) Cmin: ↑ 47% (↑ 38 - ↑ 57) |
Повышенная концентрация тенофовира в плазме в результате совместного введения тенофовира дизопроксил фумарата, ледипасвир / софосбувир и атазанавира / ритонавира может увеличить побочные реакции, связанные с тенофовиром дизопроксил фумаратом, включая почечные расстройства. Безопасность тенофовира дизопроксила фумарата при использовании с ледипасвир / софосбувир и фармакокинетический энхансер (например, ритонавир или кобицистат) не было установлено.
|
Ледипасвир/ Софосбувир (90мг/400мг) + Дарунавир/ Ритонавир (800мг/100мг) + Эмтрицитабин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (200мг/300мг)1 |
Ледипасвир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Софосбувир: AUC: ↓ 27% (↓ 35 - ↓ 18) Cmax: ↓ 37% (↓ 48 - ↓ 25) GS-3310072: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Дарунавир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Ритонавир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: ↑ 48% (↑ 34 - ↑ 63) Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↑ 50% (↑ 42 - ↑ 59) Cmax: ↑ 64% (↑ 54 - ↑ 74) Cmin: ↑ 59% (↑ 49 - ↑ 70) |
Повышенная концентрация тенофовира в плазме в результате совместного введения тенофовира дизопроксил фумарата, лейписпавира / софосвивира и дарунувира / ритонавира может увеличить побочные реакции, связанные с тенофовиром дизопроксил фумаратом, включая почечные расстройства. Безопасность тенофовира дизопроксила фумарат при использовании с ледипасвир/ софосбувир и фармакокинетический энхансер (например, ритонавир или кобицистат) не было установлено. |
Ледипасвир/ Софосбувир (90мг/400мг) + Эфавиренз/ Эмтрицитабин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (600мг/200мг/300мг) |
Ледипасвир: AUC: ↓ 34% (↓ 41 - ↓ 25) Cmax: ↓ 34% (↓ 41 - ↑ 25) Cmin: ↓ 34% (↓ 43 - ↑ 24) Софосбувир: AUC: НВ Cmax: НВ GS‑3310072: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Эфавиренз: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↑ 98% (↑ 77 - ↑ 123) Cmax: ↑ 79% (↑ 56 - ↑ 104) Cmin: ↑ 163% (↑ 137 - ↑ 197) |
Коррекция дозы не требуется. Повышенное воздействие тенофовира может усилить побочные реакции, связанные с тенофовиром дезопроксилом фумаратом, включая почечные расстройства. Функцию почек следует тщательно контролировать. |
Ледипасвир/ Софосбувир (90мг/400мг) + Эмтрицитабин/ Рилпивирин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (200мг/25 мг/300мг) |
Ледипасвир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Софосбувир: AUC: НВ Cmax: НВ GS-3310072: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Рилпивирин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↑ 40% (↑ 31 - ↑ 50) Cmax: НВ Cmin: ↑ 91% (↑ 74 - ↑ 110) |
Коррекция дозы не требуется. Повышенное воздействие тенофовира может усилить побочные реакции, связанные с тенофовиром дезопроксилом фумаратом, включая почечные расстройства. Функцию почек следует тщательно контролировать. |
Ледипасвир/ Софосбувир (90мг/400мг) + Долутегравир (50 мг) + Эмтрицитабин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (200мг/300мг) |
Софосбувир: AUC: НВ Cmax: НВ GS-3310072 AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Ледипасвир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Долутегравир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↑ 65% (↑ 59 - ↑ 71) Cmax: ↑ 61% (↑ 51 - ↑ 72) Cmin: ↑ 115% (↑ 105 - ↑ 126) |
Коррекция дозы не требуется. Повышенное воздействие тенофовира может усилить побочные реакции, связанные с тенофовиром дезопроксилом фумаратом, включая почечные расстройства. Функцию почек следует тщательно контролировать. |
Софосбувир/ Велпатасвир (400мг/100мг) + Атазанавир/ Ритонавир (300 мг/100мг) + Эмтрицитабин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (200мг/300мг) |
Софосбувир: AUC: НВ Cmax: НВ GS-3310072: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: ↑ 42% (↑ 37 - ↑ 49) Велпатасвир: AUC: ↑ 142% (↑ 123 - ↑ 164) Cmax: ↑ 55% (↑ 41 - ↑ 71) Cmin: ↑ 301% (↑ 257 - ↑ 350) Атазанавир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: ↑ 39% (↑ 20 - ↑ 61) Ритонавир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: ↑ 29% (↑ 15 - ↑ 44) Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: НВ Cmax: ↑ 55% (↑ 43 - ↑ 68) Cmin: ↑ 39% (↑ 31 - ↑ 48) |
Повышенная концентрация тенофовира в плазме в результате совместного введения тенофовира дизопроксилафумарата, софосбувира / велпатасвир и атазанавира / ритонавира может увеличить побочные реакции, связанные с тенофовиром дизопроксил фумаратом, включая почечные расстройства. Безопасность тенофовира дизопроксила фумарата при использовании с софосбувир/велпатасвир и фармакокинетический энхансер (например, ритонавир или кобицистат) не было установлено. Комбинацию следует использовать с осторожностью при частом мониторинге почек. |
Софосбувир/ Велпатасвир (400мг/100мг) + Дарунавир/ Ритонавир (800мг/100мг) + Эмтрицитабин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (200мг/300мг) |
Софосбувир: AUC: ↓ 28% (↓ 34 - ↓ 20) Cmax: ↓ 38% (↓ 46 - ↓ 29) GS-3310072: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Велпатасвир: AUC: НВ Cmax: ↓ 24% (↓ 35 - ↓ 11) Cmin: НВ Дарунавир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Ритонавир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↑ 39% (↑ 33 - ↑ 44) Cmax: ↑ 55% (↑ 45 - ↑ 66) Cmin: ↑ 52% (↑ 45 - ↑ 59) |
Повышенная концентрация тенофовира в плазме в результате совместного введения тенофовира дизопроксилфумарата, софосбувира /велпатасвир и дарунавира / ритонавира может увеличить побочные реакции, связанные с фумаратом тенофовира дизопроксила, включая почечные расстройства. Безопасность тенофовира дизопроксила фумарата при использовании с софосбувир / велпатасвир и фармакокинетический энхансер (например, ритонавир или кобицистат) не было установлено. |
Софосбувир/ Велпатасвир (400мг/100мг) + Лопинавир/ Ритонавир (800мг/200мг) + Эмтрицитабин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (200мг/300мг) |
Софосбувир: AUC: ↓ 29% (↓ 36 - ↓ 22) Cmax: ↓ 41% (↓ 51 - ↓ 29) GS-3310072: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Велпатасвир: AUC: НВ Cmax: ↓ 30% (↓ 41 - ↓ 17) Cmin: ↑ 63% (↑ 43 - ↑ 85) Лопинавир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Ритонавир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: НВ Cmax: ↑ 42% (↑ 27 - ↑ 57) Cmin: НВ |
Повышенная концентрация тенофовира в плазме в результате совместного введения тенофовира дизопроксилафумарата, софосбувира /велпатасвир и лопинавира / ритонавира может увеличить побочные реакции, связанные с тенофовиром дизопроксил фумаратом, включая почечные расстройства. Безопасность тенофовира дизопроксила фумарат при использовании с софосбувир/велпатасвир и фармакокинетический энхансер (например, ритонавир или кобицистат) не было установлено. |
Софосбувир/ Велпатасвир (400мг/100мг) + Ралтегравир (400мг) + Эмтрицитабин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (200мг/300мг) |
Софосбувир: AUC: НВ Cmax: НВ GS-3310072: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Велпатасвир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Ралтегравир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: ↓ 21% (↓ 58 - ↑ 48) Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↑ 40% (↑ 34 - ↑ 45) Cmax: ↑ 46% (↑ 39 - ↑ 54) Cmin: ↑ 70% (↑ 61 - ↑ 79) |
Коррекция дозы не требуется. Повышенное воздействие тенофовира может усилить побочные реакции, связанные с тенофовиром дезопроксилом фумаратом, включая почечные расстройства. Функцию почек следует тщательно контролировать. |
Софосбувир/ Велпатасвир (400мг/100мг) +Эфавиренз/ Эмтрицитабин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (600мг/200мг/300мг) |
Софосбувир: AUC: НВ Cmax: ↑ 38% (↑ 14 - ↑ 67) GS-3310072: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Велпатасвир: AUC: ↓ 53% (↓ 61 - ↓ 43) Cmax: ↓ 47% (↓ 57 - ↓ 36) Cmin: ↓ 57% (↓ 64 - ↓ 48) Эфавиренз: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↑ 81% (↑ 68 - ↑ 94) Cmax: ↑ 77% (↑ 53 - ↑ 104) Cmin: ↑ 121% (↑ 100 - ↑ 143) |
Ожидается, что сопутствующее введение софосбувира / велпатасвир и эфавиренза приведет к снижению концентрации велтапасвир в плазме. Совместное введение софосбувира / велпатасвир с эфавиренз -содержащими режимами не рекомендуется. |
Софосбувир/ Велпатасвир (400мг/100мг) + Эмтрицитабин/ Рилпивирин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (200мг/25 мг/300мг) |
Софосбувир: AUC: НВ Cmax: НВ GS-3310072: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Велпатасвир: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Рилпивирин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↑ 40% (↑ 34 - ↑ 46) Cmax: ↑ 44% (↑ 33 - ↑ 55) Cmin: ↑ 84% (↑ 76 - ↑ 92) |
Коррекция дозы не требуется. Повышенное воздействие тенофовира может усилить побочные реакции, связанные с тенофовиром дезопроксилом фумаратом, включая почечные расстройства. Функцию почек следует тщательно контролировать. |
Софосбувир(400мг) +Эфавиренз/ Эмтрицитабин/ Тенофовира дизопроксила фумарат (600мг/200мг/300мг) |
Софосбувир: AUC: НВ Cmax: ↓ 19% (↓ 40 - ↑ 10) GS-3310072: AUC: НВ Cmax: ↓ 23% (↓ 30 - ↑ 16) Эфавиренз: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Эмтрицитабин: AUC: НВ Cmax: НВ Cmin: НВ Тенофовир: AUC: НВ Cmax: ↑ 25% (↑ 8 - ↑ 45) Cmin: НВ |
Коррекция дозы не требуется. |
Рибавирин/ Тенофовира дизопроксила фумарат |
Рибавирин: AUC: ↑ 26% (↑ 20 - ↑ 32) Cmax: ↓ 5% (↓ 11 - ↑ 1) Cmin: НВ |
Коррекция дозы рибавирина не требуется. |
Противовирусные препараты вируса Герпеса |
||
Фамцикловир/ Эмтрицитабин |
Фамцикловир: AUC: ↓ 9% (↓ 16 - ↓ 1) Cmax: ↓ 7% (↓ 22 - ↑ 11) Cmin: НВ Эмтрицитабин: AUC: ↓ 7% (↓ 13 - ↓ 1) Cmax: ↓ 11% (↓ 20 - ↑ 1) Cmin: НВ |
Коррекция дозы фамцикловира не требуется. |
Противогрибковые |
||
Рифампицин/ Тенофовира дизопроксила фумарат |
Тенофовир: AUC: ↓ 12% (↓ 16 - ↓ 8) Cmax: ↓ 16% (↓ 22 - ↓ 10) Cmin: ↓ 15% (↓ 12 - ↓ 9) |
Коррекция дозы не требуется. |
Оральные контрацептивы |
||
Норгестимат/ Этинилэстрадиол/ Тенофовира дизопроксила фумарат |
Норгестимат: AUC: ↓ 4% (↓ 32 - ↑ 34) Cmax: ↓ 5% (↓ 27 - ↑ 24) Cmin: НВ Этинилэстрадиол: AUC: ↓ 4% (↓ 9 - ↑ 0) Cmax: ↓ 6% (↓ 13 - ↑ 0) Cmin: ↓ 2% (↓ 9 - ↑ 6) |
Коррекция дозы норгестимата / этинилэстрадиола не требуется. |
Иммунодепрессанты |
||
Такролимус/ Тенофовира дизопроксила фумарат/ Эмтрицитабин |
Такролимус: AUC: ↑ 4% (↓ 3 - ↑ 11) Cmax: ↑ 3% (↓ 3 - ↑ 9) Cmin: НВ Эмтрицитабин: AUC: ↓ 5% (↓ 9 - ↓ 1) Cmax: ↓ 11% (↓ 17 - ↓ 5) Cmin: НВ Тенофовир: AUC: ↑ 6% (↓ 1 - ↑ 13) Cmax: ↑13% (↑ 1 - ↑ 27) Cmin: НВ |
Коррекция дозы такролимуса не требуется. |
Опиодные анальгетики |
||
Метадон/ Тенофовира дизопроксила фумарат |
Метадон: AUC: ↑ 5% (↓ 2 - ↑ 13) Cmax: ↑ 5% (↓ 3 - ↑ 14) Cmin: НВ |
Коррекция дозы метадона не требуется. |
1 Данные, полученные при одновременном дозировании с помощью ледипасвир/софосбувир. Аналогичные результаты дали ступенчатое введение (12 часов).
2 Преобладающий циркулирующий метаболит софосбувира.
Специальные предупреждения
Все пациенты должны быть проверены на наличие хронического вируса гепатита В (HBV) до или во время начала приема Тенофовира дизопроксила фумарата и Эмтрицитабина.
Пациенты, инфицированные ВГВ, которые прекращают прием Тенофовира дизопроксила фумарата и Эмтрицитабина, должны находиться под пристальным наблюдением как в клинических, так и в лабораторных условиях в течение, по крайней мере, нескольких месяцев после прекращения лечения. При необходимости может быть оправдано начало терапии против гепатита В, особенно у пациентов с прогрессирующим заболеванием печени или циррозом, поскольку после лечения обострение гепатита может привести к печеночной декомпенсации и печеночной недостаточности.
Минеральная плотность костей
Влияние тенофовира дизопроксила фумарат-ассоциированных изменений в МПК и биохимических маркерах на долгосрочное здоровье костей и будущий риск переломов неизвестно. Оценка МПКТ должна быть рассмотрена для взрослых и педиатрических пациентов, имеющих в анамнезе патологические переломы костей или другие факторы риска развития остеопороза или потери костной массы. При подозрении на костные аномалии следует получить соответствующую консультацию.
Лактоацидоз
Лечение Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабином следует приостановить у любого пациента, у которого развиваются клинические или лабораторные данные, свидетельствующие о лактоацидозе или выраженной гепатотоксичности.
Почечная недостаточность
Для пациентов с исходным клиренсом креатинина < 50 мл/мин необходимо регулировать интервал дозирования Тенофовира дизопроксила фумарата. Для пациентов со слабыми нарушениями функции почек (клиренс креатинина 50-80 мл/мин) регулирование дозы не требуется, но необходимо проводить обычный мониторинг рассчитанного клиренса креатинина и фосфора сыворотки.
Во время беременности или лактации
Ограниченные данные, указывают на отсутствие пороков развития или токсического воздействия на плод/новорожденного, которые были бы связаны с эмтрицитабином и тенофовира дизопроксила фумаратом. При необходимости можно рассмотреть целесообразность применения Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабина во время беременности.
Исследования показали, что эмтрицитабин и тенофовир выделяются в грудное молоко. Данные о влиянии эмтрицитабина и тенофовира на новорожденных/младенцев недостаточны. Поэтому не следует применять в период кормления грудью.
В целом, ВИЧ-инфицированным женщинам не рекомендуется кормить грудью во избежание передачи ВИЧ ребенку.
Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Исследования относительно влияния на способность управлять автотранспортом и использовать механизмы не проводились. Пациентов следует проинформировать о наличии сообщений о головокружении при лечении эмтрицитабином и тенофовира дизопроксила фумаратом.
Рекомендации по применению
Режим дозирования
Взрослым, весом не менее 35 кг: по одной таблетке один раз в день с пищей или без нее.
Особые группы пациентов
Почечная недостаточность
При назначении Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабина пациентам с нарушениями функции почек наблюдается значительное увеличение воздействия препарата. В связи с этим интервал между приемами доз Тенофовира дизопроксила фумарата и Эмтрицитабина у пациентов с фоновым клиренсом креатинина 30-49 мл/мин следует корректировать в соответствии с рекомендациями, приведенными в таблице 2. При лечении таких пациентов следует следить за клинической реакцией на лечение и за функцией почек. Нет необходимости корректировать дозу для пациентов с уровнем клиренса креатинина 50-80 мл/мин. У этих пациентов необходимо проводить постоянный контроль уровня клиренса креатинина и уровня фосфатов в сыворотке крови.
Таблица 2. Коррекция дозы у пациентов с измененным клиренсом креатинина
|
Клиренс креатинина (мл/мин)1 |
|||
|
³50 |
30–49 |
<30 (включая пациентов, которым необходим гемодиализ) |
|
Рекомендуемый интервал между приемами |
Каждые 24 часа |
Каждые 48 часов |
Препарат Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабин назначать не следует |
|
|
Клиренс креатинина (мл/мин) 1 |
Пациенты, находящиеся на гемодиализе |
||
|
≥ 50 |
30-49 |
10-29 |
|
Рекомендованный интервал между дозами 300 мг |
Каждые 24 часа |
Каждые 48 часов |
Каждые 72-96 часов |
Каждые 7 дней или после примерно 12 часов после диализа2 |
1 Рассчитано для идеальной массы тела. 2 Обычно в неделю проводится три сеанса гемодиализа продолжительностью приблизительно по 4 часа. Тенофовира дизопроксила фумарат следует вводить по завершении диализа. |
При подсчетах использовали идеальную массу тела.
Продолжительность курса лечения определяет лечащий врач.
Пациенты пожилого возраста
Следует с осторожностью подбирать дозу для пожилых пациентов, учитывая большую частоту нарушений функции печени, почек или сердца, а также сопутствующие заболевания или прием других лекарственных средств.
Меры, которые необходимо принять в случае передозировки
Симптомы: усиление побочных эффектов (головокружение, диарея, тошнота, рвота, аллергическая реакция (одышка, сыпь, зуд, крапивница и т.д.).
Лечение: следует придерживаться стандартной поддерживающей терапии. Гемодиализом выводится до 30% дозы эмтрицитабина и 10% дозы тенофовира.
Указание на наличие риска симптомов отмены
Отмена терапии Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабина у пациентов, ко-инфицированных ВИЧ и вирусом гепатита В, может ассоциироваться с тяжелым резким обострением гепатита.
Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае
Побочные реакции с возможным отношением к лечению компонентами Тенофовира дизопроксила фумарата и Эмтрицитабина приводятся ниже по классам систем органов и частоте. В рамках каждой группы по частоте нежелательные явления приведены в порядке уменьшения серьезности. Побочные реакции по частоте определяются как: очень часто (≥ 1/10), часто (от ≥ 1/100 до < 1/10), нечасто (от ≥ 1/1000 до < 1/100) и редко (от ≥ 1/10 000 до < 1/1000).
Таблица 3. Краткие данные о побочных реакциях, связанных с отдельными компонентами Тенофовира дизопроксиа фумарата и Эмтрицитабина, на основании клинического исследования и постмаркетингового анализа.
Частота |
Эмтрицитабин |
Тенофовира дизопроксила фумарат |
Нарушения со стороны крови и лимфатической системы |
||
Часто: |
нейтропения |
|
Нечасто: |
анемия2 |
|
Нарушения со стороны иммунной системы |
||
Часто: |
аллергическая реакция |
|
Нарушения со стороны питания и обмена веществ |
||
Очень часто: |
|
гипофосфатемия1 |
Часто: |
гипергликемия, гипертриглицеридемия |
|
Нечасто: |
|
гипокалиемия1 |
Редко: |
|
лактоацидоз |
Нарушения психики |
||
Часто: |
бессонница, аномальные сновидения |
|
Нарушения со стороны нервной системы |
||
Очень часто: |
головная боль |
головокружение |
Часто: |
головокружение |
головная боль |
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта |
||
Очень часто: |
диарея, тошнота |
диарея, рвота, тошнота |
Часто: |
повышенный уровень амилазы, включая повышенный уровень панкреатической амилазы, повышенный уровень липазы сыворотки, рвота, боль в животе, диспепсия |
боль в животе, вздутие живота, метеоризм |
Нечасто: |
|
панкреатит |
Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей |
||
Часто: |
повышенный уровень аспартатаминотрансферазы (АСТ) в сыворотке и/или повышенный уровень аланинаминотрансферазы (АЛТ) в сыворотке, гипербилирубинемия |
повышенный уровень трансаминазы |
Редко: |
|
жировая дистрофия печени, гепатит |
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей |
||
Очень часто: |
|
сыпь |
Часто: |
везикулобуллезная сыпь, пустулярная сыпь, макулопапулезная сыпь, сыпь, зуд, уртикарная сыпь, нарушение пигментации кожи (усиленная пигментация)2 |
|
Нечасто: |
ангионевротический отек3 |
|
Редко: |
|
ангионевротический отек |
Нарушения со стороны скелетно-мышечной и соединительной ткани |
||
Очень часто: |
повышенный уровень креатинкиназы |
|
Нечасто: |
|
рабдомиолиз1, мышечная слабость1 |
Редко: |
|
остеомаляция (проявляется как боль в костях и нечасто является одной из причин переломов)1, 3, миопатия1 |
Нарушения со стороны почек и мочевыводящих путей |
||
Нечасто: |
|
повышение уровня креатинина, протеинурия, проксимальная почечная тубулопатия (в том числе синдром Фанкони) |
Редко: |
|
почечная недостаточность (острая и хроническая), острый тубулярный некроз, нефрит (в том числе острый интерстициальний нефрит)3, нефрогенный несахарный диабет |
Общие расстройства и нарушения в месте введения |
||
Очень часто: |
|
астения |
Часто: |
боль, астения |
|
1 Данная побочная реакция может развиваться вследствие проксимальной почечной тубулопатии. Не считается, что она имеет причинную связь с тенофовира дизопроксила фумаратом при отсутствии данного состояния.
2 В случае применения эмтрицитабина у детей сообщения об анемии поступали часто, а о нарушении пигментации кожи (усиленной пигментация) – очень часто.
3 Данная побочная реакция была выявлена в ходе постмаркетингового наблюдения, но не была обнаружена в рандомизированных контролированных клинических исследованиях у взрослых или в клинических исследованиях у ВИЧ-инфицированных детей применительно к эмтрицитабину, либо в рандомизированных контролированных клинических испытаниях или в расширенной программе доступа к лечению тенофовира дизопроксила фумаратом применительно к тенофовира дизопроксила фумарату.
Описание отобранных побочных реакций
Почечная недостаточность: поскольку Тенофовира дизопроксила фумарат и Эмтрицитабин может вызвать почечную недостаточность, рекомендуется мониторинг функции почек. Проксимальная почечная тубулопатия обычно решается или улучшается после прекращения приема тенофовира дизопроксила фумарата. Пациенты с риском почечной недостаточности (такие как пациенты с базовыми факторами почечного риска, продвинутые стадии ВИЧ-инфекции или пациенты, получающие сопутствующие нефротоксические препараты) подвергаются повышенному риску возникновения неполного восстановления функции почек, несмотря на прекращение лечения тенофовира дизопроксила фумаратом.
Взаимодействие с диданозином: совместный прием тенофовира дизопроксила фумарата и диданозина не рекомендуется, так как это приводит к увеличению системного воздействия диданозина на 40-60%, что может увеличить риск побочных реакций, связанных с диданозином. Сообщается о редком панкреатите и лактоацидозе, иногда смертельном. Метаболические параметры: вес и уровни липидов, глюкозы в крови могут увеличиваться во время антиретровирусной терапии.
Синдром иммунной реактивации: у ВИЧ-инфицированных пациентов с тяжелым иммунным дефицитом во время начала комбинированной антиретровирусной терапии может возникнуть воспалительная реакция на бессимптомные или остаточные оппортунистические инфекции.
При возникновении побочных реакций необходимо обратиться к лечащему врачу.
При возникновении нежелательных лекарственных реакций обращаться к медицинскому работнику, фармацевтическому работнику или напрямую в информационную базу данных по нежелательным реакциям (действиям) на лекарственные препараты, включая сообщения о неэффективности лекарственных препаратов РГП на ПХВ «Национальный Центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитета контроля качества и безопасности товаров и услуг Министерства здравоохранения Республики Казахстан
Дополнительные сведения
Состав лекарственного препарата
Одна таблетка содержит
активные вещества: Эмтрицитабина, в пересчете на безводное
вещество 200.00 мг,
Тенофовира дизопроксила фумарата, в пересчете на безводное вещество 300.00 мг,
вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая, натрия кроскармеллоза, лактозы моногидрат, магния стеарат,
состав оболочки: Опадрай синий II 31К80956 (лактозы моногидрат, HPMC 2910/гипромеллоза, титана диоксид (Е 171), триацетин, FD&C синий №2/Индигокармин алюминиевый лак (Е 132)).
Описание внешнего вида, запаха, вкуса
Таблетки, овальной формы, покрытые пленочной оболочкой синего цвета, с гравировкой «М117» на одной стороне и гладкие, с другой стороны.
Форма выпуска и упаковка
По 30 таблеток помещают в белый непрозрачный флакон из полиэтилена высокой плотности, плотно запаянный алюминиевой мембраной, с белой непрозрачной закручивающейся крышкой. Во флаконе содержится поглотитель влаги.
По 1 флакону вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках помещают в пачку из картона.
Срок хранения
3 года
Не применять после истечения срока годности.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 30 °С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Условия отпуска из аптек
По рецепту
Сведения о производителе
Mylan Laboratories Limited, Индия
F-4& F-12, MIDC, Malegaon, Sinnar,
Nashik – 422 113, Махараштра, Индия
Тел: +91-2551-304309
Факс: +91-2551-230924
Адрес электронной почты: uday.kasbekar@mylan.in
Держатель регистрационного удостоверения
Mylan Laboratories Limited, Индия
F-4& F-12, MIDC, Malegaon, Sinnar,
Nashik – 422 113, Махараштра, Индия
Тел: +91-2551-304309
Факс: +91-2551-230924
Адрес электронной почты: uday.kasbekar@mylan.in
Наименование, адрес и контактные данные (телефон, факс, электронная почта) организации на территории Республики Казахстан, принимающей претензии (предложения) по качеству лекарственных средств от потребителей и ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного средства:
Представительство «MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH»
050051, г. Алматы, пр. Достык 97, офис 8
Тел: 8 (727) 264-17-94, факс: 8 (727) 264-17-71